Summer nights

Zara top, shorts, heels and clutch, H&M hairband, D&G watch, Blanco and Bijou Brigitte colour bracelets, Monet blue bracelet.

I love these summer months, especially in the south. Lazy Breakfast, down to the beach with the gang, late lunch, back to the beach or the pool, and disco dancing at night. With the odd pool bbq thrown in here and there. Pure luxury and relax!!!

Me encantan estos meses de verano, especialmente aquí en el sur. Desayunos tranquilos, playa con amigos, almuerzos tarde, más playa o piscina y un poco de baile en la discoteca por la noche. Con una barbacoa al lado de la piscina de vez en cuando. ¡¡¡Puro lujo y relax!!!

8

Sunset

 Mango maxi dress, Parfois sandals, H&M rings

Sunset in the south is quite amazing sometimes but this one is particularly beautiful. Suddenly the sea and the clouds were tinged with pink.

I fell in love with this dress the moment I saw it... the chiffon material and the bright summery colours make it incredible.

Los atardeceres en el sur son preciosos, pero este en particular ¡es alucinante! De repente el mar y las nubes se tiñeron de color rosa.

Me enamoré de este vestido en el momento en el que lo vi... la gasa y los colores, tan vivos, lo hacen increíble. 

11

Lush

Creme Anglais, Helping Hands Hand Cream

Keep it Fluffy, Happy Blooming Bath Melt, Pop in the Bath Porridge Soap

I received the news from Louise, the blogger from Thrive on Novelty that I was the winner of the Lush giveaway. I was thrilled and last Friday the package finally arrived from Australia. It contains a variety of goodies that smell really great!! Love it!!!

Recibí la noticia de Louise, la blogger de Thrive on Novelty de que yo había sido la ganadora del sorteo de Lush. Estaba encantada, y el viernes llegó el paquete de Australia. Tiene una variedad de cosas que además, ¡¡huelen genial!! ¡¡¡Me encanta!!!

8

Perfect dress

H&M dress and flower

This is a perfect dress to wear to the beach 'cos it's dressy enough to slip on over your bikini to go have lunch at the beachside restaurant or to sit on a beachside terrace in the late afternoon sipping cocktails. Great!!!

Once again I would like to thank everybody for following and visiting the blog and for all the lovely comments!! 

Este vestido es perfecto para la playa porque viste lo suficiente para llevarlo encima del biquini para ir a comer en un chiringuito  de playa o para sentarte en una terraza al lado del mar bebiendo cocktails al atardecer. ¡¡¡Genial!!!

Una vez más quiero agradeceros que sigáis el blog, vuestras visitas, y los comentarios que dejáis!!

 

Photos by Fernando Mañas Chictoochic 

13

Not very sunny today

Zara skirt, Pull&Bear top, Zara man cardigan, Oysho necklace

I love oversized boy's cardigans. This is my favourite, and today was a perfect day to wear it. The sun was hiding behind the clouds and the wind was blowing at I don't know how many m.p.h.

Me encantan los cardigans de chico. Este es mi favorito, y este era el día perfecto para ponérmelo. El sol estaba escondido detrás de las nubes y el viento soplando a no se cuantos kilómetros por hora.

13

Beach

Oysho bikini, Mango Shorts

El Palmar is my favourite beach in the south of Spain, and one of the most beautiful. Is basically where all the surfers hang out. I love to go there to try out my surfing skills, which, I must admit, are not so good at the moment 'cos I'm still a learner.

El Palmar es mi playa favorita en el sur de España, y una de las más bonitas. Es básicamente donde se hace más surf. Me gusta ir allí a practicar un poco, aunque he de admitir que no soy muy buena, ya que todavía estoy aprendiendo.

Photos by Fernando Mañas, Chictoochic

5